kata-kata mutiara

Presiden Soekarno mengatakan :
"Jangan sekali-kali melupakan sejarah!"
"Bangsa yang besar adalah bangsa yang menghargai jasa pahlawannya"

Presiden John Fitzgerald Kennedy mengatakan :
"Jangan tanyakan apa yang negara ini berikan kepadamu tapi tanyakan apa yang telah kamu berikan kepada negaramu."

Rabu, 27 Agustus 2008

Jenis Reduplikasi Bahasa Maanyan

Ada tiga jenis Perulangan kata dalam Bahasa Maanyan, yaitu :

Reduplikasi Penuh (utuh)
contoh :

ulun;orang;ulun-ulun;orang-orang
panuk;bakul;panuk-panuk;bakul-bakul
iwe'k;babi;iwe'k-iwe'k;babi-babi
pe'e;kaki;pe'e-pe'e;kaki-kaki

mammay;naik;mamma'y-mamma'y;naik-naik
minaw;turun;minaw-minaw;turun-turun
tulak;pergi;tulak-tulak;pergi-pergi
mudi;pulang;mudi-mudi;pulang-pulang
rarah;injak;rarah-rarah;injak-injak
nimma'y;lempar;nimma'y-nimma'y;lempa-lempar

unte;lambat;unte-unte;lamba-lambat
wansit;cepat;wansit-wansit;cepat-cepat
hante;besar;hante-hante;besar-besar
murun;jelek;murun-murun;jelek-jelek
lawit;jauh;lawit-lawit;jauh-jauh

isa;satu;isa-isa;satu-satu
epat;empat;epat-epat;empat-empat
dime;lima;dime-dime;lima-lima
jatuh;seratus;jatuh-jatuh;seratus-seratus

Reduplikasi sebagian fonem suku kata awal
contoh :
ulun;orang;aulun;orang-orang
unte;lambat;aunte;lambat-lambat
dime;lima;dadime;sekitar lima
jatuh;seratus;jajatuh;sekitar seratus
lawit;jauh;lalawit;jauh-jauh
mamma'y;naik;mamamma'y;naik-naik
panuk;bakul;papanuk;bakul-bakul
tulak;pergi;tatulak;pergi-pergi

catatan:
tatulak juga berarti mantera untuk menguir setan atau roh jahat

Reduplikasi Berafiksasi
a.Reduplikasi Berafiksasi Penuh
contoh :

itung : ingat ; ampiitung-itung : ingat-ingatkan ; ngampiitung-itung : mengingat-ingatkan ; kaitung-itung : teringat-ingat
apuy : api ; ba'apuy : berapi-api
enat : angkat ; ampienat-enat : angkat-angkatkan ; ngampienat-enat : mengangkat-angkat


Jenis Simulfiks Bahasa Maanyan

Ada tiga jenis Awalan dan Sisipan dalam Bahasa Maanyan, yaitu :

ka-an/-en
contoh :
anraw;siang;kaanrawen;kesiangan
unte;lambat;kauntean;kelambatan
epat;empat;kaepatan;kaepatan
imme;pendek;kaimmean;kependekan
bangat;parah;kabangatan;keparahan
rasa;tahu;karasaen;pengetahuan

ba-an/-en
contoh :
riet;dekat;barietan;berdekatan
tungkaw;tangis;banungkawan;bertangisan
alap;ambil;baalapan;berambilan
budu;bodoh;babudu'an;berbodohan
dime;lima;badimean;berlimaan
lawit;jauh;balawitan;berjauhan

pa-an/-en dengan variasi peleburan menjadi
contoh :
rengey;dengar;panrengeyan;pendengaran
waway;hilang;piwawayan/pawawayan;penghilangan
inam;rasa;panginaman;perasaan
itung;ingat;pangitungan;peringatan
uneng;tempat;paunengan/piunengan;penempatan
kirim; kirim;pakiriman;pengiriman
ta'u;bisa;pita'uan/pata'uen;kebisaan

Jenis Konfiks Bahasa Maanyan

Ada enam jenis Konfiks dalam Bahasa Maanyan, yaitu

-ampi- dan -amp- dengan tambahan ng- bila membentuk kata kerja aktif
contoh :
itung; ingat;ngampitung;mengingatkan atau memperingatkan
uneng;tinggal;ngampuneng;meninggalkan
udi;pulang;ngampudi;memulangkan
tumma'ng;rebah;ngampitumma'ng;merebahkan
mamis;manis;ngampikamis;mempermaniskan
munuk;gemuk;ngampikunuk;mempergemukan
hene;banyak;ngampihene;memperbanyak

-ampi- dan -amp- dengan tambahan na- bila membentuk kata kerja pasif
contoh :
ammaw;panjang;nampammaw;diperpanjang
itah;lewat;naampitah;dilewatkan
uneng;tinggal;naampuneng;ditinggalkan
hante;besar;naampihante;diperbesar
leteng;tenggelam;naampileteng;ditenggelamkan
tapi;laga;naampitapi;diperlagakan
wangsit;cepat;naampiwangsit;dipercepat


na- dan tan- dengan variasi peleburan menjadi natan-, natang-, natam-, dan natany- atau
contoh :
bungas;bagus;natamungas;diperbagus
galis;habis;natanglis;dihabiskan
jari;jadi;nasanyari;dijadikan
kayem;tenggelam;natangkaye;ditenggelamkan
palus;terus;natampalus;diteruskan
ranay;tenang;natanranay;ditenangkan
rusak;rusak;natanrusak;dirusakkan
sapis;sama;nasanyapis;disamakan
tiwas;salah;natantiwas;disalahkan
wasi;bekal;natamasi;dibekali

nasan- dengan variasi peleburan menjadi nasang-, nasam-, nasany-
contoh :

taampi- dengan variasi peleburan menjadi taampi- dan taamp-
contoh :
hante;besar;taampihante;terbesarkan
alem;malam;taampalem;termalam
tegey;pegang;taampitegey;terpegangkan
dinung;lihat;taampidinung;terlihatkan
ulek;kembali;taampulek;terkembalikan

paampi- dengan variasi peleburan menjadi paampi- dan paamp-
contoh :

Jenis Sufiks Bahasa Maanyan

Ada empat jenis Akhiran dalam Bahasa Maanyan, yaitu :

-an, -en, -leh dan kata ganti milik (-ku, -nu, -ni, -kami, -takam, -naun dan -here)

Akhiran -an
contoh:





ulah

upa

upu

antuh

batang

tunti

kerja
upah
laki-laki
sebut
jalur
tanya

ulahan
upa'an
upuan
antuhan
bantangan
tunti'an

kerjakan
upahan
para lelaki
sebutan
jaluran
pertanyaan



Akhiran -en/-an
contoh:





itung
dinung
lalet
weruk
lalan

ingat
lihat
lalat
beruk
jalan

itungen
dinungen
laleten
weruken
lalanan

ingatan
dilihat
berlalat
berberuk
jalanan



Akhiran -leh
contoh:





wui
kiya
alap
enat

basuh
berangkat
ambil
angkat

wui'leh
kiya'leh
alap'leh
enat'leh

basuhlah
berangkatlah
ambillah
angkat lah



wat- kata ganti milik
contoh:





aku
hanyu
hanye
kami
takam
naun
here

aku, saya
kamu, engkau
ia, dia
kami
kita
kalian
mereka

watku
watnu
watni
watkami
wattakam
watnaun
wathere

kepunyaanku
kepunyaanmu
kepunyaannya
kepunyaan kami
kepunyaan kita
kepunyaan kalian
kepunyaan mereka

Jenis Infiks Bahasa Maanyan

Ada tiga jenis Sisipan dalam bahasa Maanyan yaitu : -ar-, -am-, -al-

sisipan -ar-
Contoh:





kukut

bubut

gangam

keruk

cabut

genggam

karukut

barubut

garangam

keruk

cabut

genggam



sisipan -am-
Contoh:





guray

gulak

gampar

gores

goyang

tebar

gamuray

gamulak

gamampar

bergoresan

bergoyangan

bertebaran



sisipan- al-
Contoh:





bungkang

bungkar

tumbang

bongkar

balungkang

balungkar

tumbang

bongkar